Out in the cold
directed by David Fincher
The Scene: In the powerful ending scene Lisbeth goes to see Mikael, carrying along a gift - a leather jacket just like she saw him wear in one of the photos from his youth. When she gets to her destination she sees Mikael leaving his place along with Erika, his girlfriend, whom he hugs. As Lisbeth is watching them you can see the heartbreak in her eyes and the sense she doesn't feel like she belongs in Mikael's life anymore, along with realization - she never really did. She walks away, throws the gift in the trash and leaves while gorgeous "What if we could?" plays in the background.